Audio: Castellano e Inglés - Subtítulos Castellano.
Slim y Wade son los hijos de dos rancheros que murieron juntos protegiendo sus ranchos. Pero, con el paso de los años, han crecido siguiendo distintos caminos. Mientras Slim vivió en el oeste continuando la labor de su difunto padre, Wade fue a vivir a la ciudad con su rica madre convirtiéndose en un cosmopolita, aunque torpe. Cuando Slim ve su rancho peligrar por culpa de unos ambiciosos terratenientes viajara a Manhattan en busca de Wade.
