Audio: Castellano e Inglés - Subtítulos Castellano.
Al morir sus padres adoptivos, Hortense siente la necesidad de conocer a su madre biológica. La encuentra, y además, conoce al resto de su familia: su tío Maurice y su hermana Roxanne. Todos ellos viven guardando secretos y ocultándose tras algunas mentiras.
